文物故事

來自上海的鞋店大王:生生皮鞋|王傳賢、吳敏信

某回,典藏組在與一位提供者王傳賢伯伯收取文物時,發現家庭照片裡的三位子女都穿得相當體面與講究(圖一)。王伯伯笑著說:「即使當時薪水並非頂尖,但就是想給她們穿得漂漂亮亮。那時都是去『孔雀行』買童裝,到『生生皮鞋』買童鞋;生生皮鞋的老闆也是從大陸過來,還是我的朋友呢!但沒有打折,照規矩買。」

此為王傳賢的大女兒王榆榕與二女兒王于倩,穿著有蕾絲邊、蝴蝶結及小綴花的上衣與洋裝,鈕扣皆具質感。腳下為做工講究的童鞋,皆由「孔雀行」與「生生皮鞋」購得。儘管售價不菲,且孩子的成長很快、一會兒就穿不下,但王伯伯仍捨得購買,足見他對女兒的疼愛。(圖像提供:王榆榕)

王伯伯這麼一說,立即引起我們對這兩個店家的好奇。「孔雀行」座立於博愛路口,是1950-1980年代、臺北相當知名的童裝服飾及玩具百貨店,家裡需要有些經濟能力才消費得起。待我們收集到更多資料時,再與大家分享。

另一家「生生皮鞋」,1950年代已在臺北府城北門(承恩門) 對面有家店面,為徐一祥與徐一發兩兄弟、遵循長兄徐一壽 之命,將上海浙江路上、名氣響亮的「上海帽店」,來臺拓展。然而兩岸氣候不同,原先在大陸銷售甚佳的帽子,到了臺灣市場卻不如預期;反而是原屬副業的皮鞋,因其用料良好與精湛的手工製作,再加上造型美觀、樣式豐富、尺碼齊全,立即大受歡迎。

此為生生皮鞋在臺灣的第一家店面。1950年代,徐一祥與徐一發兄弟於臺北市北門對面開設「上海帽店」,二樓商場擴充為「生生皮鞋廠」。從店門口放眼望去,即可見巨大鞋底造型的招牌。(圖像來源:張哲生)

且兄弟倆善於行銷推廣,除了以顯而易見、容易記憶的巨大鞋底造型成為店面招牌之外,更在各宣傳平臺上刊登廣告,並搭配順口的標語,如「生生皮鞋來了,請大家告訴大家!」或是「薄利可靠,到處聞名」等,甚至還順勢應和當時的《梁山伯與祝英台》熱潮,推出有趣的廣告梗,皆讓民眾記憶深刻,其他商家更是紛紛仿效。

「電影本事」(早期的電影宣傳單)中的生生皮鞋廣告。可看到常見的口號:「薄利可靠,到處聞名」與「請大家告訴大家」。鞋款樣式高達600多款,以及「不二價」的主張,一併於廣告中呈現。(圖像提供:吳敏信)

生生皮鞋在全盛時期,於全臺共有六家分店,但至今創辦者都已離世,店面也紛紛易主、只剩臺中一家店面(維持原名);可惜我們已無法詢問到更多當年的故事。若您曾經有擁有過一雙生生皮鞋,歡迎與我們分享。

1963年,黃梅調電影《梁山伯與祝英台》風靡全臺,女星凌波訪臺時更是萬人空巷(圖左照片後右方可見得生生皮鞋「一隻巨大的皮鞋腳印」招牌)。生生皮鞋看準這股熱潮,甚至於廣告文案中帶到:「如果梁山伯腳上穿的是『生生皮鞋』,就能輕快趕路,在馬文才之前向祝英台求親,不致發生憾事。」(左一圖像來源:國家文化記憶庫。中/右圖像提供:吳敏信)

返回頂端